"Le Quattro Stagioni" oftewel de Vier Seizoenen
Le Marche en Abruzzo zijn het hele jaar door een bezoek waard!
Je kunt er eindeloos wandelen, pittoreske dorpen en historische steden verkennen, een dagje naar het strand gaan, de bergen beklimmen, fietsen, paardrijden, motorrijden, shoppen en genieten van de heerlijke lokale gerechten en wijnen.
Elk seizoen heeft daarbij zijn eigen charme.
In de lente ontwaakt de natuur en kleurt het landschap prachtig groen. De intense kleuren vormen een grote inspiratiebron voor liefhebbers van schilderen en tekenen. De temperaturen zijn aangenaam – soms loopt het kwik zelfs op tot 28 graden – en maken dit seizoen ideaal voor wandelingen. Motorrijders, fietsers, paardrijders en golfers waarderen deze periode dan ook bijzonder.
Maart is de maand van het snoeien, terwijl de voorjaarszon het landschap al aangenaam verwarmt. Maar ook de maand van de carnaval!
April, de maand van Pasen, staat in het teken van talloze katholieke feesten en evenementen.
Mei brengt een explosie van bloeiende natuur. De zon wordt steeds krachtiger, de strandtenten bereiden zich voor op de zomer, en voor Noord-Europeanen is het al perfect strandweer!"**

Pasen
De paasperiode is een indrukwekkende tijd, met sfeervolle processies die door middeleeuwse dorpen trekken. Het blijft een van de meest fascinerende momenten van het jaar. Ook in Monsampolo del Tronto worden deze tradities levendig in stand gehouden – een bijzondere ervaring om mee te maken!

Het kampeerseizoen
bij Villa Bussola begint het kampeerseizoen op 1 april, een van de gezelligste periodes voor ons én onze gasten. We hebben dan alle tijd voor iedereen, de natuur is op haar mooist, de temperaturen zijn aangenaam en op de stranden en bij bezienswaardigheden heerst nog een heerlijke rust.
In deze periode worden ook twee nationale feestdagen gevierd: 25 april (Bevrijdingsdag) en 1 mei (Dag van de Arbeid). In Italië viert men deze dagen traditioneel met familie en vrienden, vaak met een gezellige barbecue of een picknick in de natuur. In onze regio is het gebruikelijk om hiervoor het strand of de bergen op te zoeken. Wij houden deze mooie traditie graag in stand – samen met onze gasten!

Onze taalcursus
Het hele jaar door kun je bij ons Italiaanse conversatielessen volgen, maar in het voorjaar organiseren we speciale cursusweken. Dankzij de praktijkgerichte oefeningen van Vanessa verbeter je je spreek- en luistervaardigheid in rap tempo. Daarnaast groeit niet alleen je woordenschat, maar ook je zelfvertrouwen.
Na deze cursusweek kun je komende zomer vol zelfvertrouwen een gesprek aanknopen met de lokale bevolking op een Italiaans terrasje! Lees meer over de taalcursus
De zomer heeft veel te bieden: bijna elke dag is er wel een dorpsfeest, met livemuziek, heerlijke gerechten, uitstekende wijnen en sfeervolle kraampjes waar bezoekers tot in de late uurtjes rondstruinen.
De verschillende gemeentes organiseren talloze activiteiten op culinair, religieus, cultureel en historisch gebied. Voor een overzicht van evenementen kun je terecht bij de Ufficio Informazioni Turistiche (VVV-kantoren).
De temperatuur
In deze periode kan de temperatuur flink oplopen – 40 graden is geen uitzondering. Gelukkig bieden de azuurblauwe zee en de prachtige stranden een heerlijke plek om te ontspannen. Italianen brengen hun zomervakantie dan ook grotendeels aan het strand door, een levendig schouwspel dat op zichzelf al de moeite waard is om te aanschouwen.
Wie verkoeling zoekt, kan het binnenland intrekken. In de bergen is het klimaat aangenaam en lenen de idyllische natuur en verfrissende riviertjes met watervallen zich perfect voor een picknick of een verkoelende duik.
Schoolvakanties
De Italiaanse schoolvakanties beginnen meestal in de tweede week van juni – reden genoeg voor een feestelijke start van de zomer. Overal wordt aan de kleintjes gedacht, zodat ook zij zich volop kunnen vermaken.
De Italiaanse vakanties
In juli en augustus is het volop zomer, en dat betekent gezelligheid, aangename warmte en levendige drukte. Dorpsfeesten brengen sfeer, terwijl terrasjes aan het strand heerlijke visgerechten serveren. Op de prachtige pleinen kun je flaneren, genieten van een cappuccino en vaak Italiaanse bruiloften voorbij zien komen. De stranden liggen vol met parasols, de Adriatische Zee lonkt met haar warme water, en in de bergen vind je verkoeling. De lange, zwoele avonden zijn doordrenkt met Italiaanse gezelligheid.
Veel Italianen hebben in deze maanden vakantie, vooral in de week vóór en na Ferragosto. Deze feestdag, die op 15 augustus valt, wordt groots gevierd. Elk dorp en elke stad barst uit in festivals, avondmarkten, straattheater, concerten en spectaculair siervuurwerk.

De foto en kleurplaatwedstrijd
Ook dit jaar zetten we de traditie voort: de Villa Bussola Foto- en Kleurplaatwedstrijden! Gasten kunnen hun mooiste foto's en kinderen hun ingekleurde kleurplaten bij ons inleveren. Aan het eind van het jaar vindt de loting plaats, waarbij leuke prijzen te winnen zijn!
In Le Marche laat de herfst vaak op zich wachten en begint pas eind oktober.
Soms is het zelfs nog mogelijk om in zee te zwemmen – al zullen de Italianen je dan voor gek verklaren! De zomerdrukte is voorbij, het tempo van het leven vertraagt en er keert een serene rust terug. Dit is de perfecte tijd om op je gemak pittoreske dorpen en historische steden te verkennen en het échte Italiaanse leven te ervaren.
De natuur
In de heuvels en bergen komt de herfst op haar mooist tot uiting. De warme kleuren, kruidige geuren en zachtglooiende landschappen maken dit seizoen bijzonder inspirerend, vooral voor liefhebbers van schilderen en tekenen. De zon straalt nog aangenaam en de natuur herleeft na de droge zomermaanden.
Culinair
De herfst in Le Marche is een periode vol sfeer en gastvrijheid. Dit is het seizoen van nieuwe wijnen en culinaire festiviteiten, zoals kastanje-, truffel- en eekhoorntjesbroodfeesten – 100% authentiek Italiaans en een genot voor de zintuigen. Daarnaast brengen wijnfeesten, Sint Maarten, de vogeltjesmarkt en de truffel- en paddenstoelenmarkten extra charme aan deze betoverende tijd van het jaar.
September voelt vaak nog als hartje zomer. Voor de late vakantiegangers is dit een heerlijke periode om in een rustigere omgeving te genieten van al het moois dat Italië te bieden heeft. Het is ook de maand van de wijnoogst. Overal rijden karren vol druiven en in de "cantina’s" bruist de wijncultuur. Als je de kans krijgt om te stoppen bij een wijnhuis, kun je met al je zintuigen ervaren hoe de magie van wijn maken tot leven komt.

De oogsttijd
Oktober markeert het begin van de olijvenoogst, een proces dat soms tot in december doorgaat.
Zoals elk jaar nodigen we je uit om mee te helpen bij het plukken van onze 430 olijfbomen en onze heerlijke biologische olijfolie te proeven. Je beleeft het hele proces van vrucht tot gouden olie – een ervaring vol hard werken, maar ook met veel gezelligheid, lekker eten en goede wijn! lees meer


In november nemen we even een stapje terug om zelf uit te rusten. Dit is ook de maand waarin we de mooiste ingezonden foto’s en kleurplaten selecteren. Het blijft een geweldige ervaring om de winnaars van de Villa Bussola Foto- en Kleurplaatwedstrijden te verrassen, maar misschien nog wel mooier om zelf verrast te worden door de vele schitterende inzendingen!
Le Marche en Abruzzo zijn het hele jaar door een bezoek waard.
Of je nu eindeloos wilt wandelen, pittoreske dorpen en historische steden wilt ontdekken, een dagje naar het strand wilt gaan, de bergen wilt beklimmen, fietsen, paardrijden, motorrijden, shoppen of simpelweg wilt genieten van de heerlijke lokale gerechten en wijnen – in elke periode van het jaar heeft de regio haar eigen charme.
Winter bij Villa Bussola:
Hoewel het in de winter af en toe koud kan worden, duurt dat zelden lang. Temperaturen rond het vriespunt komen (als ze komen!) alleen ’s nachts voor. In de bergen, zoals de Sibillini, Gran Sasso en Majella, ligt er elke winter gegarandeerd sneeuw. Skiën is dan ook een populaire activiteit, met pistes voor alle niveaus en dus plezier voor iedereen! Af en toe dwarrelen er zelfs sneeuwvlokken neer aan zee of in de heuvels, wat voor sprookjesachtige uitzichten zorgt – al is de sneeuw hier vaak van korte duur.

December brengt een gezellige kerstsfeer met zich mee. Overal zijn kerststallen (soms zelfs met levende taferelen), schaatsbaantjes, koortjes en muziek- en dansvoorstellingen. Straten en huizen worden prachtig versierd, wat zorgt voor een warme, feestelijke ambiance.
Een bijzondere boerentraditie in Le Marche en Abruzzo is het slachten van een vetgemest varken tijdens deze maand. Hier worden o.a. worsten van gemaakt, zoals salami en salsiccia, die vervolgens in de cantina aan het plafond worden gehangen om de familie het hele jaar van vlees en vleeswaren te voorzien.
Kerst en Oud & Nieuw worden hier groots gevierd met familie en vrienden, thuis of in een restaurant. Kerst is het moment om je familie, vrienden, goede kennissen en zakenrelaties te bedanken voor hun aanwezigheid in je leven. Dit gaat vaak gepaard met grote cadeaus voor kinderen en rijk gevulde manden vol heerlijke producten voor iedereen. Het oude jaar wordt afgesloten met feestelijke dansavonden, zoals il veglione di Capodanno, en traditionele gerechten die geluk brengen in het nieuwe jaar, zoals linzen en verse druiven die symbool staan voor financiële voorspoed. Om middernacht wordt het nieuwe jaar ingeluid met prachtig siervuurwerk. Een groot verschil met Nederland – in positieve zin – is dat vuurwerk hier slechts beperkt wordt afgestoken.
Januari begint met l’Epifania (Drie Koningen op 6 januari), een magisch feest waarbij de oude heks La Befana snoep en cadeautjes uitdeelt aan kinderen die zich goed hebben gedragen. Ooit werd ze – als onderdeel van een eeuwenoud ritueel vol symboliek – verbrand, maar tegenwoordig brengt ze vooral vreugde. In dorpen en steden verzamelen kinderen zich op de pleinen om haar hoog in de lucht te zien vliegen of spectaculair van een toren te zien abseilen, haar jutenzak gevuld met lekkernijen.
Februari staat in het teken van carnaval. Ja, ook in Italië wordt carnaval gevierd, en op verschillende manieren! Denk aan grote gemaskerde feesten voor jong en oud, bruisende dorpspleinen met live muziek, uitbundige optochten en volop lekker eten en wijn. Een bijzonder evenement is het carnaval van Ascoli Piceno, waar op de prachtige pleinen satire en humor samenkomen in ludieke sketches, vaak met een politieke knipoog. In Offida wordt de carnaval totaal anders gevierd, met indrukwekkende eeuwenoude tradities zoals "Lu bov fint" (de jacht op een rondrennende neppe stier) en "Li Vlurd" (vuurfeest van rietbundels gevuld met stro). lees meer in onze Blogs
De sfeer is gemoedelijk en carnaval in Le Marche is dan ook perfect voor wie het Nederlandse carnaval misschien te luidruchtig of chaotisch vindt. Kom langs in deze periode – we nemen je graag mee naar de leukste en gezelligste carnavalsfeesten in de regio!
Overwinteren in Le Marche: Wil je de drukte en kou van Nederland ontvluchten? Bij ons kun je heerlijk overwinteren. Geniet van rustige fietstochten door het prachtige landschap, lange wandelingen over het strand of volg een cursus Italiaans om jezelf nóg meer onder te dompelen in de cultuur. Ook voor digital nomads bieden wij een goede uitvalbasis.
Het weer in Le Marche

Italië kent aanzienlijk meer zonnige dagen dan Nederland. Over het algemeen geldt: hoe verder je naar het zuiden reist, hoe warmer het wordt. Toch spelen hoogteverschillen ook een grote rol. Terwijl het in hartje zomer aan de kust in midden Italië gemakkelijk 35 graden kan zijn, blijft de temperatuur in het binnenland en de bergen vaak rond de 24 graden. Bovendien koelt het in de bergen ’s avonds sneller af. Desondanks kun je erop rekenen dat langs de kust van Le Marche en Abruzzo gemiddeld zo’n 5 tot 10 graden warmer is dan in Nederland.
Uit ervaring weten we dat weer-apps vaak onbetrouwbaar zijn. Ze voorspellen regen, maar de zon blijft stralen. Ze waarschuwen voor storm, terwijl er hooguit een halfuur een briesje waait. Of ze geven 35 graden op, terwijl die temperatuur slechts kort wordt bereikt en het grootste deel van de dag rond de 28 graden blijft.
Hier is een overzicht van de gemiddelde temperaturen en neerslag bij Villa Bussola:








